Orędownik zbliżenia polsko-ukraińskiego prof. dr hab. Michał Łesiów (3.05.1928 – 15.07.2016)

J. Bartmiński, Laudacja na 70-lecie Profesora Michała Łesiowa, „Wiadomości Uniwersyteckie” 1998, nr 4–5(51–52), s. 11–13.

M. Łesiów, Mój kurykuł życiowo-czynnościowo-zawodowy na osiemdziesięciolecie własne samodzielnie napisany, [w:] Scripta manent. Bio- -bibliografia Profesora Michała Łesiowa na osiemdziesięciolecie urodzin, red. M. Borciuch, M. Jastrzębski, Lublin 2009, s. 35.

Ks. S. Batruch, Cerkiew greckokatolicka w życiu Michała Łesiowa, [w:] Scripta manent. Bio-bibliografia profesora Michała Łesiowa na osiemdziesięciolecie urodzin, red. M. Borciuch, M. Jastrzębski, Lublin 2009, s. 6–27.

M. Łesiów, Szczęśliwe przypadki na wyboistej drodze życia, [w:] Z naszego półwiecza. Wspomnienia absolwentów filologii polskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego rocznik 1951–1955, red. B. Królikowski, Lublin 2005, s. 166.

D. Nowacka, M. Jastrzębski, M. Borciuch, Michała Łesiowa gawęda o życiu. Wywiad z prof. dr hab. Michałem Łesiowem, [w:] Z lubelskich badań nad Słowiańszczyzna wschodnią. Księga dedykowana Profesorowi Michałowi Łesiowowi, red. D. Nowacka, M. Borciuch, A. Nowacki, M. Jastrzębski, Lublin 2010, s. 26.

Współtwórca polskiej slawistyki, z prof. dr hab. Michałem Łesiowem z UMCS i KUL rozmawia dr Jerzy Traczuk, „Nowy Tydzień w Lublinie” 2008, nr 34 (25–31 sierpnia), s. 14.

M. Roszczenko, Społeczna i kulturalno-oświatowa działalność Prof. Michała Łesiowa na rzecz społeczności ukraińskiej w Polsce, [w:] Scripta manent. Bio-bibliografia profesora Michała Łesiowa na osiemdziesięciolecie urodzin, red. M. Borciuch, M. Jastrzębski, Lublin 2009, s. 25.

M. Łesiów, Problematyka polsko-ukraińskich powiązań językowych, [w:] Między Wschodem a Zachodem, cz. IV: Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim, red, J. Bartmiński, M. Łesiów, Lublin 1992, s. 85–99.

Wzajemne oddziaływanie polsko-ukraińskie w średniowieczu, [w:] Między Wschodem a Zachodem, cz. I: Kultura umysłowa, red. J. Kłoczowski, Warszawa 1989, s. 41–52.

The Polish and Ukrainian Languages: A Mutually Beneficial Relationship, [w:] Cultures and Nations of Central and Eastern Europe. Essays in Honor of Roman Szporluk, red. Z. Gitelman, L. Hajda, J.-P. Himka, R. Solchanyk, Cambridge 2000, s. 393–406.

Historia wzajemnych kontaktów i wpływów języka polskiego i ukraińskiego, [w:] Z badań nad polsko-ukraińskimi powiązaniami językowymi, red. D. Buczko, M. Łesiów, Lublin 2003, s. 11–23.

M. Łesiów, Właściwości fonetyczne języka pisanego XVII i początku XVIII wieku, „Slavia Orientalis” 1965, nr XIV, s. 347–362.

Odmiana czasowników w zachodnioukraińskich utworach dramatycznych XVII i początku XVIII wieku, „Slavia Orientalis” 1967, nr XVI, s. 29–44 i in.

M. Łesiów, Co oznaczają nazwy naszych rzek?, „Kalendarz Lubelski” 1966, s. 79–83.

Terenowe nazwy własne typu Zarudecze, „Slavia Orientalis 1968, nr XVII, s. 351–353.

M. Łesiów, Treść i forma językowa ukraińsko-cerkiewnych pieśni na święto Jordanu, [w:] W zwierciadle języka i kultury, red. J. Adamowski, S. Niebrzegowska, Lublin 1999, s. 491–499.

Osobliwości językowe cerkiewnych pieśni ukraińskich do św. Jozafata, [w:] Czterechsetlecie Unii Brzeskiej. Zagadnienia języka religijnego, red. Z. Leszczyński, Lublin 1998, s. 107–114.

M. Łesiów, J. Bartmiński, Kolędy na pograniczu polsko-ukraińskim, [w:] Chrześcijański Wschód a kultura polska, red. R. Łużny, Lublin 1989, s. 229–251.

M. Łesiów, Ukraina wczoraj i dziś, Lublin 1994; Idem, Rola kulturotwórcza ukraińskiej Cerkwi greckokatolickiej, Lublin 2001.

M. Sajewicz, Jubileusz Profesora Michała Łesiowa, [w:] 75-lecie urodzin Profesora Michała Łesiowa. Dorobek naukowo-dydaktyczny i działalność społeczna, Lublin – Łuck 2003. s. 10.

D. Nowacka, M. Jastrzębski, M. Borciuch, Michała Łesiowa gawęda o życiu. Wywiad z prof. dr hab. Michałem Łesiowem, [w:] Z lubelskich badań nad Słowiańszczyzna wschodnią. Księga dedykowana Profesorowi Michałowi Łesiowowi, red. D. Nowacka, M. Borciuch, A. Nowacki, M. Jastrzębski, Lublin 2010, s. 2.

M. Łesiów, Boże Narodzenie w wierszach lubelskich poetów, [w:] Kolędowanie na Lubelszczyźnie, Wrocław 1986, s. 360–369.

D. Nowacka, A. Nowacki, Orędownik zbliżenia polsko-ukraińskiego prof. dr hab. Michał Łesiów (3.05.1928 – 15.07.2016) [w:] "Studia Polsko-Ukraińskie", red. Walentyna Sobol, nr 4, wyd. Zakład Graficzny UW, Warszawa 2017, s. 249-258.