Польсько-українські студії

Жінка як носій культурної спадщини: погляди Софії Русової та Марії Конопницької

2025, 12, No. 12

Olga Kosteletska

0009-0001-5268-0277

University of Warsaw

DOI

10.31338/2451-2958spu.12.6

Publication date

17.04.2025

Publishing model

open access

License type

CC BY 4.0 Int.

Field

Humanities

Discipline

culture and religion studies, history, literary studies

Language of publication

Ukrainian

Downloads

PDF 130 KB

Article

Number of views:50

Number of downloads:17

Crossref citations:0

Altmetric score:0

Abstract

This article examines the role of women as bearers of cultural heritage from the perspective of two prominent Ukrainian and Polish figures: Sofia Rusova and Maria Konopnytska. Their contributions to the formation of national identity through educational and literary activities are analyzed. The study highlights the significance of women’s role in the preservation of cultural traditions and identifies unresolved issues requiring further study. The article aims to systematize the views of both figures and assess their relevance in contemporary contexts. It highlights the importance of women’s participation in the preservation of cultural heritage and suggests directions for future research. By examining Rusova’s pedagogical legacy and Konopnytska’s literary work, the article identifies common themes in their thinking, such as the promotion of women’s voices in society and the need for education as a means of strengthening national consciousness. The findings highlight that women have historically played a decisive role in the formation of cultural identity and their contribution remains vital in addressing contemporary challenges related to cultural preservation.

Keywords:

cultural heritage,Sofi a Rusova,Maria Konopnytska,national identity,education,literature,gender roles,Ukraine,Poland

Bibliography

Biletskyi F., Zhanrova svoier idnist realistychnoi povisti, Dnipropetrovsk 1975.

Bulakhovska Yu., Lesia Ukrainka i Mariia Konopnitska (porivnialno-typolohichne zistavlennia) [v:] „Sich”, 2010, № 12, s. 40–45.

Franko I., Mariia Konopnitska [v:] Zibrannia tvoriv: u 50 t., Kyiv 1981, t. 33, s. 375–383.

Nauka. Osvita. Molod: zb. materialiv XVI Vseukr. nauk. konf. studentiv ta molodykh naukovtsiv (Uman, 11 travnia 2023 r.), za red. O. Bezliudnoho; [redkol.: O. Baldyniuk, O. Braslavska, T. Hryhorenko ta in.], Uman 2023.

Oriekhova L., Sofiia Rusova: linhvodydaktychni tekhnolohii [v:] „Problemy pidhotovky suchasnoho vchytelia”, 2011, № 4(2), s. 260–268.

Pachovskyi V., Tvorchist M. Konopnitskoi v perekladakh na ukrainsku movu [v:] „Zhovten”, 1956, № 7.

Pedahohichna spadshchyna Sofi i Rusovoi ta suchasni problemy reformuvannia natsionalnoi osvity v Ukraini (z nahody 165-i richnytsi vid dnia narodzhennia vydatnoi prosvitytelky): materialy V Vseukrainskoi naukovo-praktychnoi online-konferentsii, 18–19 liutoho 2021 r., Uman 2021.

Pinchuk I., Osvitnia diialnist i pedahohichni pohliady S. Rusovoi: dys. … kand. ped. nauk: 13.00.01, Kyiv 1994.

Rusova S., Doshkilne vykhovannia, Katerynoslav 1918.

Rusova S., Natsionalizatsiia doshkilnoho vykhovannia [v:] „Svitlo”, 1913, kn. 5, s. 15–22.

Sofiia Rusova – pedahoh, derzhavnyi diiach, prosvitytel: do 155-richchia vid dnia narodzhennia: biobibliohr. pokazhch, uporiad. A. Dorkenu, T. Loha; nauk. red. P. Rohova, A. Dorkenu; nauk. konsultant, avt. vstup. st. Ye. Kovalenko, Kyiv 2010.

Spivachky zori providnoi: Lesia Ukrainka ta Mariia Konopnitska: virshi, uporiad. ta peredm. Ya. Pavliuk, Kyiv 2002.