Original research article
Polish-Ukrainian Studies

One Hundred Fiftieth Anniversary of Mykhailo Hrushevsky’s Birth. Some Remarks of a Polish Historian

2016, 3, Volume 3

Teresa Chynczewska-Hennel

0000-0002-9847-4540

University of Białystok

DOI

10.32612/uw.23535644.2016.99.33-47

Publication date

20.05.2016

Publishing model

open access

License type

CC BY 3.0 PL

Field

Humanities

Discipline

literary studies, culture and religion studies, arts studies, history, philosophy

Language of publication

Polish, Ukrainian, English

Downloads

PDF 835 KB

Article

Number of views:125

Number of downloads:61

Crossref citations:0

Altmetric score:0

Abstract

Mykhailo Hrushevsky, a Ukrainian historian and politician, was born at Chełm on 29 September 1866, died on 25 November 1934 at Kislovodsk. He is the author of a ten-volume synthesis of History of Ukraine-Rus’, published in Lwow and Kiev in 1898–1936. In his work, he separated the history of Ukraine from the history of Russia. Living and working in specific national and social conditions of Ukraine at the turn of the 20th century, he disapproved of the role of Poland and Polish people in the history of Ukraine. The response of the Polish historiography of that time to Hrushevsky’s work was very negative – he was accused of having politicised history. Those opinions and polemics concerning Hrushevsky and his publication have been gathered and presented in a book by Ł. Adamski Nacjonalizm postępowy. Mychajło Hruszewski i jego poglądy na Polskę i Polaków [Progressive Nationalism. Mykhailo Hrushevsky and His Opinions of Poland and Poles], published in Warsaw in 2011. There is also a debate among Ukrainian historians. Since 1997 the History of Ukraine-Rus’ is being published in English (The Hrushevsky Translation Project), thanks to The Peter Jacyk Centre for Ukrainian Historical Research Canadian Institute of Ukrainian Studies. The project is headed by Professor Frank E. Sysyn. The last, tenth volume, is entitled: From the Death of Khmelnytsky to the Union of Hadiach (Edmonton–Toronto 2014). The English edition is supplemented with a full and comprehensive critical apparatus and rich literature on the subject.

Keywords:

Mykhailo Hrushevsky,History of Ukraine-Rus’,Ukraine,Russia,Poland,Polish people,English edition

Bibliography

T. Stryjek, Jakiej przeszłości potrzebuje przyszłość? Interpretacje dziejów narodowych w historiografii i debacie publicznej na Ukrainie 1991-2004, Instytut Studiów Politycznych PAN, Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 2007, s. 254-255, passim.

Zebrał te opinie w bardzo dobrze napisanej książce o Hruszewskim, Ł. Adamski, Nacjonalizm postępowy. Mychajło Hruszewski i jego poglądy na Polskę i Polaków, PWN, Warszawa 2011, s.290-310.

S. Kozak, Mychajły Hruszewskiego poszukiwania intelektualnych i świadomościowych źródeł Nowej Ukrainy, [w:] Droga ku wzajemności, Tom jubileuszowy dedykowany prof. Aleksandrowi Barszczewskiemu, red. Naukowa M. Timoszuk i M. Chaustowicz, Warszawa 2006, s. 161-166.

T. Chynczewska – Hennel, Fenomen porozumienia, rozumienia i nieporozumienia w I Rzeczypospolitej. Polska – Ukraina: badania historyczne, [w:] Stan badan nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej, pod redakcją W.Walczaka, K. Łopateckiego, Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy, t. VI, Białystok 2009, s. 255-264.

H. Paszkiewicz, Początki Rusi, z rękopisu przygotował K. Stopka, PAU, Kraków 1996, s. 496.

T. E. Modelski, Michał Hruszewski 1866-1934, „Kwartalnik Historyczny” 1934, nr 4, s.1023-1024.

T. Chynczewska – Hennel, Czy historycy uporali się z „teorią przesunięć”, [w:] Dziedzictwo polsko – ukraińskie, The Polish – Ukrainian Heritage, Studia Politologiczne, Studies of Political Science, red. SW. Chazbijewicz, M. Melnyk, K. Szulborski, t.2, Olsztyn 2006, s. 32-41; ukraińska wersja [w:] Szostyj Miżnarodnyj Kongres Ukrajinciv, Istorija, Politołogija, Kyjiw – Donećk 2005, Kyjiw 2007, s. 5-15.

M. Hrushevsky, The Traditional Scheme of „Russian” History and the Problem of a Rational Organization of the History of Eastern Slavs, [w:] From Kievan Rus’ to Modern Ukraine: Formation of the Ukrainian Nation, Cambridge, Massachusetss 1984, s. 355-364. T. Stryjek, op. cit., s.62; Ł. Adamski,op. cit., s. 363 i n.; por. także: H. Paszkiewicz, op. cit., s. 354 i n.

T. Chynczewska-Hennel, 150 rocznica urodzin Mychajła Hruszewskiego. Kilka słów refleksji polskiego historyka [w:] "Studia Polsko-Ukraińskie", red. Walentyna Sobol, nr 3, wyd. Zakład Graficzny UW, Warszawa 2016, s. 33-47

Similar publications